No se encontró una traducción exacta para اتحاد تعاهدي

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe اتحاد تعاهدي

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Confederación de Cooperativas de Colombia
    الاتحاد التعاهدي للتعاونيات الكولومبية
  • Association of Asian Confederation of Credit Unions (Thailand)
    رابطة الاتحاد التعاهدي الآسيوي للاتحادات الائتمانية (تايلاند)
  • Panhellenic Confederation of Unions of Agricultural Cooperatives (Greece)
    الاتحاد التعاهدي اليوناني لاتحادات التعاونيات الزراعية لعموم اليونان (اليونان)
  • Cooperative Central Bank Ltd./Pan-Cyprian Coop. Confederation Ltd.
    المصرف المركزي التعاوني, شركة محدودة الاتحاد التعاهدي التعاوني لعموم قبرص، شركة محدودة
  • The newly created secessionist Republic of Kivu would then be swiftly incorporated into a confederation along with Rwanda and the two other Tutsi-dominated states of Uganda and Burundi.
    وبمجرد إنشاء جمهورية انفصالية في كيفو، فإن هذه الجمهورية ستتجه إلى تكوين اتحاد تعاهدي مع رواندا ومع الدولتين الأخريين اللتين تسودهما غالبية من عشائر التوتسي، وهما أوغندا وبوروندي.
  • Smith and C. Ross, “Organizing out of poverty: how the SYNDICOOP approach has worked in East Africa”, ILO, ICA and the International Confederation of Free Trade Unions, 2006.
    S. Smith و C. Ross: ”التنظيم للتخلص من الفقر: كيف سار تطبيق نهج ”SYNDICOOP“ في شرق أفريقيا“ منظمة العمل الدولية، والتحالف التعاوني الدولي، والاتحاد التعاهدي الدولي لنقابات العمال الحرة، 2006.
  • The Russian Federation's treaty-based practice of international cooperation in the field of space activities continued successfully in 2005.
    وقد استمرت بنجاح في عام 2005 ممارسة الاتحاد الروسي التزاماته التعاهدية بشأن التعاون الدولي في ميدان الأنشطة الفضائية.
  • There was also some difficulty with national legislation that prohibited the displacement of the consumer's obligation to pay from the assignor to the assignee, but that was a minor problem compared with the conflict with Community treaty obligations involving the consent issue.
    وهناك أيضا صعوبة تتصل بالقانون الوطني الذي يحظر ازاحة التزام المستهلك بالدفع من المحيل إلى المحال اليه، ولكن تلك مشكلة صغيرة مقارنة بالتضارب مع التزامات الاتحاد الأوروبي التعاهدية المتعلقة بمسألة الموافقة.
  • Our respective Governments do not contest the responsibility of the Federal Republic of Yugoslavia to honour, as a successor State, treaty obligations of our common predecessor, i.e., the Socialist Federal Republic of Yugoslavia.
    ولا يجادل أي من دولنا في مسؤولية جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية تجاه احترام الالتزامات التعاهدية لسلفنا المشترك، أي جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية، كونها واحدة من الدول التي خلفته.
  • The EU is committed to the multilateral treaty system, which provides the legal and normative basis for all non-proliferation efforts.
    والاتحاد الأوروبي ملتزم بالنظام التعاهدي المتعدد الأطراف الذي يوفر الأساس القانوني القائم على قواعد متعارف عليها فيما يتصل بجميع جهود عدم الانتشار.